DIMLE

DIGITAL INTERNATIONAL MEDIA LITERACY EBOOK PROJECT

 

//
من نحن

يمثل المشروع الدولي لكتاب التربية الإعلامية الإلكتروني (DIMLE) مقاربة نوعية لدراسة التربية الإعلامية ولدعم جهود البحث العلمي في مجال التربية الإعلامية في العالم . تواجه التربية الإعلامية نقيصتين كبيرتين هما: - إطار واضح وعملي ومعترف به دوليا للتربية الإعلامية يمكن اعتماده ومشاركته بين الثقافات المختلفة وبين الأطراف المتدخلة فيه (المجتمع المدني، السكان الأصليون، الأكاديميون، المنظمات غير الحكومية، المؤسسات الإعلامية، المنظمات الحكومية، الحكومات). - موارد تعليمية ملائمة ثقافيا ومناسبة لجمهور دولي. تواجه التربية الإعلامية نقيصتين كبيرتين هما:
- إطار واضح وعملي ومعترف به دوليا للتربية الإعلامية يمكن اعتماده ومشاركته بين الثقافات المختلفة وبين الأطراف المتدخلة فيه (المجتمع المدني، السكان الأصليون، الأكاديميون، المنظمات غير الحكومية، المؤسسات الإعلامية، المنظمات الحكومية، الحكومات). - موارد تعليمية ملائمة ثقافيا ومناسبة لجمهور دولي.
يمثل كل من مفهوم التربية الإعلامية ومفاتيح تفسير الرسائل الإعلامية (كما قدمها آرت سيلفربلات في كتابه "التربية الإعلامية: مفاتيح تفسير الرسائل الإعلامية" (Media Literacy: Keys to Interpreting Media Messages) (منشورات بريجر 1995، 2001، 2007، 2014) إطارا يمكن استعماله ومشاركته بين الثقافات وبين الفاعلين المختلفين. ولا يقصد بهذه المقاربة النوعية أن تمثل نموذجا توجيهيا لتدريس التربية الإعلامية، حيث ستكون مفاتيح تفسير الرسائل الإعلامية بمثابة مجموعة من العدسات التي تفتح المجال لطرق جديدة في النظر إلى الإعلام والمضامين الإعلامية. ولا تطبق كل المفاتيح بالضرورة على كل المضامين وقد يحصل ألاّ يطبق أي منها البتة، لكن الهدف أن تكون هذه المقاربة شمولية ولا مختزلة. النص الأصلي صادر في الولايات المتحدة الأمريكية وهو يشكو من عائقين: - النزعة العرقية فالأبحاث التي بنيت عليها المبادئ والنظريات الأساسية في النص المطبوع مستمدة من ثقافة إعلامية أمريكية. - التوقيت إن التطور السريع للإعلام والتكنولوجيا يجعل البحث والأمثلة والدراسات والإحصاءات المذكورة في الكتاب المطبوع سرعان ما تصبح قديمة. وينكب المشروع الدولي لكتاب التربية الإعلامية الإلكتروني على كل هذه المشكلات حيث يتعاون خبراء في التربية الإعلامية من دول مختلفة على صياغة نسخ إلكترونية من كتاب " التربية الإعلامية: مفاتيح تفسير الرسائل الإعلامية" تكون محينة وذات صلة ومراعية للسياق والثقافات.